Les présentes conditions d'utilisation («Conditions») régissent votre utilisation des sites et applications de notre système de formation POWERWATTS ONLINE (le «site») et des produits et services connexes, y compris tout contenu ou information fournie dans le cadre du site ou de ces produits connexes, services, applications ou sites Web (collectivement avec le Site, les «Services»), qui sont détenus ou exploités par PowerWatts International Inc. d / b / a POWERWATTS ONLINE («POWERWATTS ONLINE», «nous», «notre» ou «nous ”).

Notre politique de confidentialité est intégrée par référence dans ces conditions. Veuillez lire attentivement ces Conditions et la Politique de confidentialité avant d'accéder aux Services, car ces Conditions forment un accord juridique contraignant entre vous et POWERWATTS ONLINE.

En accédant, en vous inscrivant ou en utilisant les Services, vous: (1) reconnaissez que vous avez lu et compris ces Conditions; (2) acceptez d'être lié par eux dans leur intégralité, et (3) concluez un accord juridiquement contraignant avec nous.

SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS TOUS CES CONDITIONS, N'UTILISEZ PAS LES SERVICES. VOTRE UTILISATION DE NOS SERVICES EXIGE VOTRE ACCEPTATION DE CES CONDITIONS CAR ILS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS DE TEMPS EN TEMPS, Y COMPRIS LES POLITIQUES INCORPORÉES PAR RÉFÉRENCE ICI, QUI INCLUENT LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ EN LIGNE DE POWERWATTS.

1. Votre admissibilité; Votre responsabilité

Pour être éligible à utiliser les Services, vous déclarez et garantissez que vous: (i) êtes âgé d'au moins 18 ans, ou autrement âgé de plus de la majorité dans la juridiction dans laquelle vous résidez; (ii) ne sont actuellement pas limités par les Services et ne sont pas autrement interdits d'avoir un compte lié à ceux-ci; (iii) ne conservera qu'un seul compte à un moment donné; (iv) fournira uniquement des informations exactes à POWERWATTS ONLINE; (v) avoir le plein pouvoir et l'autorité pour conclure ces Conditions et le faire ne violera aucun autre accord auquel vous êtes partie; et (vi) ne violera aucun droit de POWERWATTS ONLINE ou d'un tiers.

Vous assumez toute la responsabilité de votre utilisation et de votre accès aux Services. Les comptes sont pour un seul utilisateur. Toute utilisation multipartite est interdite. Par exemple, le partage d'une connexion entre des utilisateurs individuels est interdit.

Les Services sont strictement réservés à un usage individuel et non commercial. Les Services ne sont pas destinés à être utilisés par des groupes ou des entreprises.

2. Informations personnelles; votre contenu; votre compte

2.1. Précision.

En vous inscrivant à nos Services, vous déclarez et garantissez que toutes les informations que vous nous soumettez sont vraies, exactes, à jour et complètes et que vous nous aviserez rapidement par écrit si vos informations changent. Il est de votre responsabilité de garder vos informations de compte et de profil exactes et à jour. Nous ne sommes pas responsables des litiges ou réclamations liés à des informations inexactes, incomplètes ou intempestives que vous nous avez fournies.

2.2.Vie privée.

Pour utiliser nos services, vous devez vous inscrire auprès de nous et soumettre certaines informations personnellement identifiables. Vous acceptez expressément que nous puissions collecter, divulguer, stocker et autrement utiliser vos informations conformément aux termes de la politique de confidentialité de POWERWATTS ONLINE.

2.3 Votre contenu.

Entre vous et POWERWATTS ONLINE, vous êtes propriétaire des informations, documents, photos ou autre contenu (le «Contenu») que vous fournissez POWERWATTS ONLINE en vertu du présent Contrat. Tout Contenu que vous téléchargez ou fournissez autrement à POWERWATTS ONLINE en relation avec les Services peut être utilisé par POWERWATTS ONLINE afin de fournir et de promouvoir les Services ou l'activité de POWERWATTS ONLINE. En conséquence, vous accordez à POWERWATTS ONLINE, et à toutes ses filiales, sociétés affiliées, successeurs et ayants droit, un droit mondial, perpétuel, libre de redevances, entièrement payé, sous-licenciable, non exclusif et transférable d'utiliser, publier, reproduire, distribuer , modifier, préparer des œuvres dérivées, adapter, afficher publiquement et autrement utiliser le contenu. Ce droit d'utiliser ce Contenu survivra à la résiliation des présentes Conditions et à la résiliation des Services. Vous nous autorisez à utiliser, transférer ou publier votre profil ou des informations connexes sur d'autres sites et services. De plus, vous nous autorisez à utiliser votre logo d'entreprise et votre dénomination sociale, le cas échéant, à des fins promotionnelles (pour vous désinscrire, envoyez-nous un courriel à info@powerwatts.com). Nonobstant ce qui précède, vous conservez tous les droits sur le Contenu, sauf disposition contraire dans les présentes ou disposition contraire dans tout autre accord entre vous et POWERWATTS ONLINE. Tout contenu que vous nous soumettez est fourni à vos risques et périls de perte. Vous êtes seul responsable de tout le contenu que vous partagez, fournissez, affichez, publiez ou diffusez à des tiers, que cette action ait été entreprise par nous ou par vous. En nous fournissant du Contenu, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit de le soumettre et qu'il n'est pas confidentiel et ne viole aucune loi, restrictions contractuelles ou autres droits de tiers (y compris les droits de propriété intellectuelle). POWERWATTS ONLINE peut également supprimer ou supprimer votre Contenu des Services à tout moment à sa seule discrétion.

2.4 Interactions avec d'autres utilisateurs.

Vous êtes seul responsable de toutes les interactions avec les autres utilisateurs. Vous reconnaissez et acceptez que nous n'avons aucune obligation de vérifier tout contenu ou toute autre information fournie par les utilisateurs sur les services. POWERWATTS ONLINE ne peut garantir que les utilisateurs des Services n'utiliseront pas les informations que vous partagez sur POWERWATTS ONLINE, ni le mode d'utilisation. POWERWATTS ONLINE n'est pas responsable du détournement ou de l'utilisation abusive par un autre utilisateur ou un tiers de votre contenu ou d'autres informations. Vous êtes seul responsable de vos interactions avec les autres utilisateurs. En outre, POWERWATTS ONLINE n'est pas responsable de la véracité, l'exactitude, l'authenticité ou l'exhaustivité de tout contenu ou de toute autre information fournie par d'autres utilisateurs ou tout autre tiers. Vous libérez par la présente POWERWATTS ONLINE de toutes réclamations, demandes ou dommages de toute nature, connue ou inconnue, de quelque manière que ce soit lié à (i) toute relation survenant entre les utilisateurs des Services, (ii) tout litige entre vous et un autre utilisateur, ou (iii) découlant de tout service provenant des Services ou autrement fourni par un utilisateur. De plus, vous acceptez de nous signaler immédiatement toute fausse information fournie ou toute faute de la part de tout utilisateur des Services.

2.5 Intégration des médias sociaux.

Les Services peuvent vous permettre d'activer ou de vous connecter aux Services via divers services de réseaux sociaux tels que Facebook ou Twitter («Service (s) de réseau social»). En intégrant directement ces services, nous rendons vos expériences en ligne plus riches et plus personnalisées. Pour profiter de cette fonctionnalité, nous vous demanderons de vous connecter ou de nous accorder la permission via le service de réseau social concerné. Lorsque vous ajoutez un compte de services de réseau social au service ou que vous vous connectez au service en utilisant votre compte de services de réseau social, nous collecterons les informations pertinentes nécessaires pour permettre au service d'accéder à ce service de réseau social et à vos données contenues dans ce service de réseau social. Dans le cadre de cette intégration, le service de réseau social nous donnera accès à certaines informations que vous avez fournies au service de réseau social, et nous utiliserons, stockerons et divulguerons ces informations conformément à notre déclaration de confidentialité. Cependant, n'oubliez pas que la manière dont les services de réseaux sociaux utilisent, stockent et divulguent vos informations est régie par les politiques de ces tiers, et POWERWATTS ONLINE décline toute responsabilité pour les pratiques de confidentialité ou autres actions de tout service de réseau social, qui peut être activé dans le Service.

2.6.Votre compte.

À l'exception de votre contenu sous licence comme indiqué ci-dessus, le compte que vous créez et tout profil associé nous appartiennent. En ce qui concerne votre compte, vous vous engagez à: (i) garder votre mot de passe sécurisé et confidentiel; (ii) ne pas permettre à d'autres d'utiliser votre compte; (iii) ne pas utiliser les comptes d'autrui; (iv) ne pas transférer votre compte à une autre partie; et (v) nous informer de toute utilisation non autorisée réelle ou présumée de votre compte. Vous êtes responsable de toute activité survenant sous votre compte.

2.7. Retour d'information.

Vous pouvez de temps à autre identifier des problèmes, des solutions aux problèmes identifiés, fournir des suggestions, des commentaires ou d'autres commentaires liés à nos Services ou autrement liés à POWERWATTS ONLINE («Commentaires») à POWERWATTS ONLINE. Vous reconnaissez et acceptez que tous les commentaires sont et doivent être fournis entièrement volontairement et POWERWATTS ONLINE sera libre d'utiliser ou de divulguer ces commentaires à toutes fins. Vous reconnaissez et acceptez en outre que vos Commentaires ne contiennent pas d'informations confidentielles ou exclusives et vous n'avez droit à aucune compensation ou remboursement de quelque nature que ce soit de POWERWATTS ONLINE en aucune circonstance relative à ces Commentaires.

3. Utilisation personnelle; Licence limitée; La possession

Sous réserve des conditions générales des présentes, POWERWATTS ONLINE vous accorde une licence et un droit d'accès limités, révocables, non transférables, non sous-licenciables et non exclusifs aux Services via un appareil mobile, un navigateur Web ou un site autorisé POWERWATTS ONLINE généralement disponibles. Pour afficher le contenu et les informations et utiliser autrement les Services dans la mesure prévue et permise par leur fonctionnalité. Cette licence vous est personnelle et vous ne pouvez pas revendre nos Services, autoriser d'autres utilisateurs à accéder à nos Services via votre compte ou utiliser les Services pour héberger du contenu pour des tiers. Vous ne pouvez copier ou télécharger aucun contenu des Services sauf avec l'approbation écrite préalable de POWERWATTS ONLINE. Vous reconnaissez que, sauf disposition contraire expresse, les présentes Conditions sont uniquement entre vous et POWERWATTS ONLINE.

En outre, sans l'autorisation écrite préalable de POWERWATTS ONLINE, vous ne pouvez pas distribuer, exécuter ou afficher publiquement, louer, vendre, transmettre, transférer, publier, éditer, copier, créer des œuvres dérivées, louer, sous-licencier, distribuer, décompiler, démonter, désosser ou faire une utilisation non autorisée des Services. Toute utilisation commerciale non expressément autorisée est interdite. Vous acceptez de ne pas supprimer, masquer ou modifier les avis de droit d'auteur, de brevet, de marque déposée ou d'autres droits de propriété apposés sur les Services. Vos droits sont soumis à votre respect des présentes Conditions ainsi qu'à tout autre accord applicable aux Services que vous utilisez. Les services fournis par POWERWATTS ONLINE sont concédés sous licence et non vendus. Les Services, et toutes les copies des Services, sont la propriété de POWERWATTS ONLINE ou de ses concédants de licence tiers et sont protégés par diverses lois sur la propriété intellectuelle, y compris, sans s'y limiter, les lois sur les droits d'auteur et les secrets commerciaux. POWERWATTS ONLINE se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes. Vous convenez que vous n'avez aucun droit sur une marque commerciale ou une marque de service POWERWATTS ONLINE et que vous ne pouvez pas utiliser une telle marque de quelque manière que ce soit, sauf autorisation expresse de POWERWATTS ONLINE.

Faire des copies ou la distribution non autorisée du contenu du site ou enfreindre d'une autre manière ces conditions peut entraîner la résiliation de votre compte POWERWATTS ONLINE, l'interdiction d'utiliser les services et d'autres poursuites judiciaires. POWERWATTS ONLINE se réserve le droit de limiter votre utilisation ou votre accès aux Services, à sa seule discrétion afin de maintenir les performances et la disponibilité des Services et d'appliquer les présentes Conditions.

POWERWATTS ONLINE n'est pas responsable de la perte, de la corruption, de l'altération ou de la suppression de tout contenu transmis à l'aide de nos Services. En utilisant nos Services, vous renoncez expressément au droit de demander des dommages-intérêts et acceptez de dégager POWERWATTS ONLINE de toute responsabilité pour toute perte, altération, corruption ou suppression. Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de la conservation de tous les enregistrements et du rapprochement de toutes les informations de transaction relatives à votre utilisation des Services.

4. Frais; Modalités de paiement; Crédits

Si vous achetez des Services que nous proposons moyennant des frais («Services payants»), vous acceptez de payer les frais applicables pour les Services payants à leur échéance plus toutes les taxes connexes. Toutes les taxes applicables sont calculées en fonction des informations de facturation que vous nous fournissez au moment de l'achat. Sauf indication contraire, tous les frais sont évalués en dollars américains. Vous acceptez également que POWERWATTS ONLINE et ses fournisseurs de services tiers fournissant des services de traitement des paiements puissent stocker vos informations de paiement. Nous pouvons facturer vos informations de paiement pour les frais ultérieurs que vous autorisez, tels que les mises à niveau de compte ou d'autres frais spéciaux que vous autorisez. Si le mode de paiement que vous utilisez avec nous atteint sa date d'expiration et que vous ne modifiez pas les informations applicables ou n'annuliez pas ce service payant, vous nous autorisez à continuer à facturer ce mode de paiement et vous restez responsable des montants non perçus. Si vous achetez un abonnement à un service payant, vous serez facturé pour votre premier mois immédiatement après l'achat ou la mise à niveau vers un compte d'abonnement. Sauf indication contraire sur un document de commande applicable incorporant ces Conditions, les Services sont facturés à l'avance sur une base mensuelle et ne sont pas remboursables. Pour toute mise à niveau ou rétrogradation du niveau du plan, vos informations de paiement seront automatiquement facturées au nouveau taux lors de votre prochain cycle de facturation en plus de la modification au prorata du montant de votre abonnement pour le reste du cycle de facturation en cours (le déclassement de votre plan peut entraîner la perte de fonctionnalités ou de capacité de votre compte; POWERWATTS ONLINE décline toute responsabilité pour une telle perte). Votre compte d'abonnement sera automatiquement renouvelé, à condition que vous puissiez annuler l'abonnement à tout moment avant la fin de la période de facturation en cours et que l'annulation prendra effet à la période de facturation suivante. Vous conserverez l'accès à ces services payants à partir du moment où vous annulez jusqu'au début de la prochaine période de facturation, mais vous ne recevrez pas de remboursement ou de crédit pour les jours restants de votre période de facturation actuelle. Vous acceptez de nous rembourser tous les frais de recouvrement et les intérêts pour tout montant en souffrance.

POWERWATTS ONLINE peut offrir à certains clients des essais gratuits de services payants. Si vous achetez un abonnement à un service payant qui comprend un essai gratuit, vous recevrez un accès gratuit à ce service payant pendant la durée de la période d'essai gratuite. À la fin de la période d'essai gratuite applicable, vous serez facturé le prix de l'abonnement pour ce service payant et vous pourrez continuer à être facturé jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement. Pour éviter des frais, vous devez annuler avant la fin de la période d'essai gratuite.

Le non-paiement peut entraîner la résiliation de votre abonnement. Vous pouvez annuler ou suspendre vos services payants en contactant POWERWATTS ONLINE à info@powerwatts.com. Sauf indication contraire expresse, nous ne garantissons pas les remboursements pour manque d'utilisation, insatisfaction ou pour toutes autres raisons.

Les services payants peuvent être soumis à des conditions supplémentaires, en plus des présentes conditions, liées à la fourniture du service payant.

5. Politique d'utilisation acceptable

Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables en rapport avec votre utilisation des Services. Vous ne pouvez pas utiliser nos Services pour publier ou transmettre tout matériel illégal, y compris, sans limitation, toute transmission qui constituerait une infraction pénale, donnerait lieu à une responsabilité civile ou enfreindrait d'une autre manière toute loi ou réglementation locale, étatique, nationale ou internationale. En particulier, voici une liste représentative et non exhaustive d'actes interdits:

  • Utiliser les Services lors de la conduite d'un véhicule à moteur;

  • La transmission ou l'affichage de chaînes de lettres ou de systèmes pyramidaux, ou d'autres actes impliquant des pratiques de marketing en ligne trompeuses ou une fraude;

  • Les actes qui peuvent affecter de manière significative et défavorable la qualité de l'expérience des autres utilisateurs;

  • Utilisation ou sabotage non autorisé, réel ou tenté, de tout ordinateur, machine ou réseau;

  • Introduction de programmes malveillants dans les Services, le réseau ou les serveurs de POWERWATTS ONLINE (par exemple, virus, vers, chevaux de Troie, etc.);

  • S'engager dans toute surveillance ou interception de données qui ne vous sont pas destinées sans autorisation;

  • Tenter de contourner l'authentification ou la sécurité de tout hôte, réseau ou compte sans autorisation;

  • Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler, déchiffrer ou tenter de dériver le code source de toute propriété intellectuelle sous-jacente utilisée pour fournir les Services, ou toute partie de ceux-ci;

  • Adapter, modifier ou créer des œuvres dérivées basées sur les Services, la technologie sous-jacente aux Services ou le contenu d’autres utilisateurs, en tout ou en partie;

  • Dupliquer, concéder une licence, concéder une sous-licence, publier, diffuser, transmettre, distribuer, exécuter, afficher, vendre, renommer ou transférer d'une autre manière les informations trouvées sur les Services (à l'exclusion du contenu publié par vous), sauf dans la mesure permise dans les présentes Conditions, ou expressément autorisée par POWERWATTS EN LIGNE par écrit;

  • Utilisation de toute méthode, logiciel ou programme conçu pour collecter des informations d'identité, des informations d'authentification ou d'autres informations;

  • Transmettre où recevoir, télécharger, utiliser ou réutiliser du matériel qui est abusif, indécent, diffamatoire, harcelant, obscène ou menaçant, ou une violation de la confidentialité, de la vie privée ou des droits de tiers similaires;

  • Transmettre où recevoir, télécharger, utiliser ou réutiliser du matériel qui viole les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, y compris, sans limitation, les brevets, les marques, les secrets commerciaux ou les droits d'auteur;

  • Transmettre, recevoir, télécharger, utiliser ou réutiliser du matériel que vous n'avez pas le droit de transmettre en vertu d'une loi ou dans le cadre de relations contractuelles ou fiduciaires (telles que des informations privilégiées, des informations exclusives et confidentielles apprises ou divulguées dans le cadre de relations de travail ou d'accords de non-divulgation );

  • Falsification des informations d'identification de l'utilisateur;

  • Utiliser les Services à des fins autres que légales, y compris, mais sans s'y limiter, la violation intentionnelle ou non intentionnelle de toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable; ou

  • Usurper l'identité de toute personne ou entité, y compris, mais sans s'y limiter, un représentant POWERWATTS ONLINE, ou déclarer faussement ou déformer d'une autre manière votre affiliation avec une personne ou une entité.

POWERWATTS ONLINE applique une politique antispam de tolérance zéro concernant les informations transmises via notre réseau. POWERWATTS ONLINE peut déterminer à sa seule discrétion si des transmissions sont considérées comme du POURRIEL. Le POURRIEL comprend, mais sans s'y limiter, les éléments suivants:

  • Courrier électronique non sollicité, matériel promotionnel ou autres formes de sollicitation envoyée via les Services, ou courrier électronique annonçant toute adresse IP appartenant à POWERWATTS ONLINE ou toute URL (domaine) hébergée par POWERWATTS ONLINE.

  • L'utilisation de pages Web mises en place sur les FAI qui autorisent le POURRIEL qui référencent directement ou indirectement les clients à des domaines ou adresses IP hébergées par POWERWATTS ONLINE

  • Falsifier ou déformer les en-têtes de message, en tout ou en partie, pour masquer la véritable origine du message.

Si POWERWATTS ONLINE détermine que vous avez publié un ou plusieurs articles de POURRIEL, nous pouvons annuler votre compte immédiatement et prendre des mesures pour vous empêcher d'utiliser notre réseau à tout moment par la suite. Vous acceptez de ne pas utiliser les Services dans le but de recruter pour un autre site Web ou service qui offre des fonctionnalités concurrentes aux Services.

6. Matériel protégé par le droit d'auteur

POWERWATTS ONLINE respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui et s'attend à ce que vous fassiez de même. Notre politique est de résilier, dans des circonstances appropriées, les comptes des abonnés qui enfreignent les droits d'auteur d'autrui. Vous ne pouvez pas télécharger, télécharger, publier, publier, transmettre, reproduire ou distribuer de quelque manière que ce soit, des fichiers, du matériel, des informations, des logiciels ou tout autre matériel obtenu par le biais des Services qui est protégé par le droit d'auteur ou tout autre droit de propriété ou travaux dérivés à cet égard. , sans obtenir l'autorisation du titulaire du droit d'auteur ou de tout autre titulaire du droit. POWERWATTS ONLINE a le droit, mais non l'obligation, de supprimer des Services tout fichier, matériel, information, logiciel ou autre matériel que POWERWATTS ONLINE estime être ou peut être, à sa seule discrétion, en violation ou autrement en violation des droits d'autrui.

Si vous croyez de bonne foi que votre droit d'auteur a été violé, veuillez fournir une communication écrite concernant cette croyance à: PowerWatts International Inc., 4710 rue Saint-Ambroise, suite 156, Montréal, Canada, H4C 2C7

7. Droit de restreindre ou de mettre fin à l'accès

POWERWATTS ONLINE peut refuser ou restreindre votre accès à tout ou partie des Services sans préavis à sa discrétion raisonnable si elle juge que vous vous êtes engagé dans une conduite ou des activités que POWERWATTS ONLINE, à sa discrétion raisonnable, croie enfreindre la lettre ou l'esprit de l'un de ces Termes. Si POWERWATTS ONLINE refuse ou restreint votre accès aux Services en raison d'une telle violation, vous n'aurez pas le droit d'obtenir un remboursement ou un crédit pour les frais d'abonnement que vous avez payés.

Dans le cas où ces Conditions ou les Services sont résiliés pour quelque raison que ce soit ou sans raison, vous reconnaissez et acceptez que vous continuerez à être lié par ces Conditions. Après la résiliation, vous cesserez immédiatement d'utiliser les Services et toute licence qui vous serait accordée en vertu de tout accord lié à votre utilisation des Services prendra immédiatement fin. En cas de résiliation, POWERWATTS ONLINE se réserve le droit de supprimer tout votre contenu, vos données et autres informations stockées sur les serveurs de POWERWATTS ONLINE. POWERWATTS ONLINE ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers à la suite de la résiliation des présentes Conditions ou des Services ou pour toute action entreprise par POWERWATTS ONLINE conformément aux présentes Conditions à la suite d'une telle résiliation. Sans limiter la généralité de ce qui précède, POWERWATTS ONLINE ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers des dommages, indemnités ou remboursements liés à votre utilisation des Services ou à leur résiliation.

Vous pouvez résilier ces Conditions en mettant fin à votre utilisation des Services et de tout compte associé. Toutes les sections ou conditions qui, de par leur nature, devraient survivre ou sont autrement nécessaires pour appliquer le but des présentes Conditions, survivront à la résiliation de ces Conditions et à la résiliation des Services. La résiliation de ces Conditions ou des Services ne vous dispense pas de votre obligation de payer à POWERWATTS ONLINE les sommes dues à POWERWATTS ONLINE.

8. Sécurité

Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de la protection de votre mot de passe et d'autres informations personnelles et des conséquences de la non-protection de ces données. L'accès à nos Services et à certaines transactions en ligne peut impliquer l'utilisation de numéros d'identification, de mots de passe, de comptes de paiement ou d'autres informations non publiques individualisées («Documentation privée»). Vous devez faire de votre mieux pour empêcher l'utilisation non autorisée de nos Services, de votre compte ou de toute documentation privée, et signaler rapidement à POWERWATTS ONLINE toute utilisation non autorisée ou autre violation de la sécurité. Vous serez responsable de toute utilisation non autorisée de votre compte, de vos numéros d'identification ou de vos mots de passe jusqu'à ce que nous recevions un avis écrit d'une violation de la sécurité et une demande de blocage d'un accès supplémentaire pour ces numéros et mots de passe. POWERWATTS ONLINE ne sera pas responsable de toute utilisation non autorisée des comptes de paiement.

9. Exclusion de garantie

La couverture réelle du service, les vitesses, les emplacements et la qualité peuvent varier. POWERWATTS ONLINE tentera de fournir les Services à tout moment, sauf pour des périodes limitées d'entretien et de réparation. Cependant, les Services peuvent être sujets à une indisponibilité pour une variété de facteurs indépendants de notre volonté, y compris les urgences, les pannes de service de tiers, la transmission, les problèmes ou limitations d'équipement ou de réseau, les interférences, la force du signal, et peuvent être interrompus, limités ou réduits. Des retards ou des omissions peuvent survenir. Nous ne sommes pas responsables des données, messages ou pages perdus, non livrés, retardés ou mal acheminés en raison d'interruptions ou de problèmes de performance avec les Services ou les services ou réseaux de communication. Nous pouvons imposer des limites d'utilisation ou des services, suspendre les services ou bloquer certains types d'utilisation à notre seule discrétion pour protéger les utilisateurs ou les services. L'exactitude et l'actualité des données reçues ne sont pas garanties.

VOTRE UTILISATION DES SERVICES EST À VOS PROPRES RISQUES. TOUT LE CONTENU DU SITE ET LES SERVICES SONT FOURNIS SUR UNE BASE «TELS QUELS» ET «TELS QUE DISPONIBLES», SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE, LÉGALE OU IMPLICITE, Y COMPRIS SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE , PERSONNALISÉ, COMMERCIAL, UTILISATION SILENCIEUSE, NON-CONTREFAÇON, DISPONIBILITÉ OU EXACTITUDE DES INFORMATIONS. POWERWATTS ONLINE NE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES SERONT DISPONIBLES, RÉPONDRE À VOS EXIGENCES OU FONCTIONNERONT DE MANIÈRE ININTERROMPUE, SANS ERREUR OU ENTIÈREMENT SÉCURISÉE OU QUE LES ERREURS OU LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS. POWERWATTS ONLINE NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION, GARANTIE OU CONDITION CONCERNANT L'UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DES SERVICES, EN TERMES DE LEUR PRÉCISION, FIABILITÉ, OPPORTUNITÉ, EXHAUSTIVITÉ OU AUTRE.

CERTAINES JURIDICTIONS PEUVENT NE PAS PERMETTRE L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES, OU PERMETTRE DES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. DANS CE CAS, LES GARANTIES ET LES CONDITIONS DE POWERWATTS ONLINE CONCERNANT LES SERVICES SERONT LIMITÉES DANS LA PLUS GRANDE MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE DANS CETTE JURIDICTION.

10. Limitation de responsabilité

EN AUCUNE CIRCONSTANCE POWERWATTS INTERNATIONAL INC., SES AFFILIÉS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU AUTRES PARTENAIRES TIERS («POWERWATTS ONLINE PARTIES») NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE POUR TOUT INDIRECT, ACCESSOIRE, PUNIEMAIRE OU DES DOMMAGES INDIRECTS RÉSULTANT DE L'UTILISATION, DE L'INCAPACITÉ À UTILISER OU DES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DE NOS SERVICES, QU'IL SOIT BASÉ SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN TORT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE; Y COMPRIS SANS LIMITATION LES DOMMAGES RÉSULTANT DE LA PERTE DE PROFITS, DE LA PERTE DE DONNÉES, DE LA PERTE D'ACTIVITÉ OU D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, DIRECTE OU INDIRECTE, DÉCOULANT DE L'UTILISATION, DE L'INCAPACITÉ D'UTILISATION OU DES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DE NOS SERVICES, SOUS LA GARANTIE, CONTRAT, TORT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE.

LA RESPONSABILITÉ CUMULATIVE TOTALE D'UNE PARTIE POWERWATTS ONLINE NE POURRA EN AUCUN CAS DÉPASSER LE PLUS GRAND DE: (A) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POWERWATTS INTERNATIONAL POUR VOTRE UTILISATION DES SERVICES AU COURS DES TROIS (3) MOIS PRÉCÉDENTS; ET (B) LA SOMME DE CENT (100) DOLLARS AMÉRICAINS.

CERTAINS ÉTATS OU JURIDICTIONS PEUVENT NE PAS PERMETTRE L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. DANS CES ÉTATS OU JURIDICTIONS, LA RESPONSABILITÉ DE POWERWATTS ONLINE ENVERS VOUS SERA LIMITÉE À LA PLEINE MESURE PERMISE PAR LA LOI.

CHAQUE DISPOSITION DES PRÉSENTES CONDITIONS FOURNIT UNE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ, UNE EXCLUSION DE GARANTIES OU UNE EXCLUSION DE DOMMAGES EST DE RÉPARTIR LES RISQUES DE CET ACCORD ENTRE LES PARTIES. CETTE ATTRIBUTION SE REFLÈTE DANS LA TARIFICATION OFFERTE PAR POWERWATTS EN LIGNE ET EST UN ÉLÉMENT ESSENTIEL DE LA BASE DE LA NÉGOCIATION ENTRE LES PARTIES. CHACUNE DE CES DISPOSITIONS EST SÉPARABLE ET INDÉPENDANTE DE TOUTES LES AUTRES DISPOSITIONS DES PRÉSENTES CONDITIONS. LES LIMITATIONS DE CETTE SECTION ET DE LA SECTION PRÉCÉDENTE S'APPLIQUERONT NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ DANS CE CONTRAT.

11. Indemnité

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité les parties de POWERWATTS ONLINE contre toute réclamation ou demande, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, faite par un tiers découlant de ou liée à (i) toute violation des présentes conditions par vous; (ii) votre contenu ou tout autre contenu ou matériel que vous soumettez ou transmettez par le biais de nos services; (iii) votre violation des droits d'autrui; ou (iv) votre utilisation des Services. POWERWATTS ONLINE se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question autrement soumise à la défense de votre part.

12. Règlement des différends

À l'exclusion des réclamations pour injonction ou autre réparation équitable, pour toute réclamation où le montant total de la sentence demandée est inférieur à 10 000 $, la partie demandant réparation peut choisir de résoudre le différend par un arbitrage exécutoire sans comparution. Dans le cas où une partie choisit l'arbitrage, elle doit engager cet arbitrage par l'intermédiaire d'un fournisseur de solutions alternatives de résolution des conflits établis d'un commun accord par les parties. L'arbitrage sera mené par téléphone, en ligne ou sera basé uniquement sur des soumissions écrites; la manière spécifique sera choisie par la partie qui engage l'arbitrage. L'arbitrage ne nécessitera aucune comparution personnelle des parties ou des témoins, sauf accord contraire entre les parties. Tout jugement sur la sentence rendue par l'arbitre est définitif et peut être inscrit devant tout tribunal compétent. Vous acceptez que toute procédure de résolution de litige sera menée uniquement sur une base individuelle et non dans le cadre d'une action collective, consolidée ou représentative. Si, pour une raison quelconque, une réclamation est soumise au tribunal plutôt qu'à l'arbitrage, chaque partie renonce à tout droit à un procès devant jury.

13. Avis et divulgations électroniques

Vous reconnaissez et acceptez que POWERWATTS ONLINE peut vous fournir des avis et autres divulgations par voie électronique en publiant ces avis ou autres divulgations sur le site Web de POWERWATTS ONLINE ou en vous l'envoyant par courrier électronique à n'importe quelle adresse électronique que vous avez fournie à POWERWATTS ONLINE. De tels avis ou autres divulgations seront considérés comme reçus par vous après la publication sur le site Web ou vingt-quatre (24) heures après l'envoi du courriel, selon le cas. Un tel avis électronique ou autre divulgation aura le même effet et la même signification que s'il vous avait été fourni sous forme de copie papier.

14. Modifications des conditions

Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer toute partie de ces Conditions, à tout moment sans préavis, autre que la liste d'une date d'entrée en vigueur postérieure à celle indiquée en haut de ces Conditions. Une telle modification entrera en vigueur dès sa publication sur le site. Étant donné que votre prochaine visite sur le site ou l'utilisation des services peut être régie par des conditions différentes, nous vous encourageons à rechercher une nouvelle date d'entrée en vigueur dans ces conditions lorsque vous visitez le site ou utilisez les services. Il est de votre responsabilité de vérifier périodiquement ces conditions pour les changements. Si nous apportons des modifications importantes à ces Conditions, nous nous efforcerons de fournir aux utilisateurs enregistrés un avis supplémentaire de tout changement, par exemple à votre adresse courriel enregistrée ou lorsque vous vous connectez à votre compte.

Votre utilisation ou votre utilisation continue des Services après la publication ou la notification de toute modification des présentes Conditions ou de toute autre politique publiée constituera votre acceptation des Conditions ou politiques modifiées.

15. Conditions et contenu tiers

Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables des données, contenus, services ou produits (y compris les logiciels) auxquels vous accédez, téléchargez, recevez ou achetez lors de l'utilisation des Services. Nous pouvons, mais n'avons aucune obligation, bloquer les informations, les transmissions ou l'accès à certaines informations, services, produits ou domaines pour protéger les Services, notre réseau, le public ou nos utilisateurs. Nous ne sommes pas un éditeur de contenu tiers accessible via les Services et ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude, de la rapidité ou de la livraison d'opinions, conseils, déclarations, messages, services, graphiques, données ou toute autre information fournie à ou par tiers accessibles via le Service.

De temps à autre, les Services peuvent contenir des références ou des liens vers des matériaux tiers non contrôlés par POWERWATTS ONLINE ou ses fournisseurs ou concédants de licence. POWERWATTS ONLINE fournit ces informations et liens pour votre commodité et ne doit pas être considéré comme une approbation de ces sites ou de tout contenu, produit ou information proposés sur ces sites. Vous reconnaissez et acceptez que POWERWATTS ONLINE n'est pas responsable de tout aspect de l'information ou du contenu contenu dans tout matériel tiers ou sur tout site tiers accessible ou lié aux Services. Vous êtes responsable d'évaluer si vous souhaitez accéder ou utiliser des sites tiers. En conséquence, si vous décidez d'utiliser des sites tiers, vous le faites à vos propres risques et acceptez que cet accord ne s'applique pas à votre utilisation de sites tiers. Vous devez examiner toutes les conditions applicables ou la politique de confidentialité des sites tiers avant de les utiliser ou de partager des informations.

Si vous accédez aux Services via une application de l'App Store d'Apple, vous et POWERWATTS ONLINE acceptez les conditions supplémentaires suivantes:

  • POWERWATTS ONLINE et vous reconnaissez que ces Conditions sont conclues entre vous et POWERWATTS ONLINE uniquement, et non avec Apple, et POWERWATTS ONLINE, et non Apple, est seul responsable des Services et de leur contenu. POWERWATTS ONLINE et vous acceptez d'être lié par les conditions d'utilisation de l'App Store à compter de la date d'entrée en vigueur (que vous reconnaissez avoir eu l'occasion de consulter), y compris, sans s'y limiter, les règles d'utilisation (telles que définies dans les conditions d'utilisation de l'App Store) (les termes en majuscules ci-dessous ont les définitions qui leur sont données dans les Conditions d'utilisation de l'App Store, sauf indication contraire dans les présentes).

  • Vous ne pouvez accéder aux Services que sur un produit iOS que vous possédez ou contrôlez et uniquement dans la mesure autorisée par les règles d'utilisation énoncées dans les conditions d'utilisation de l'App Store.

  • Dans la mesure énoncée dans les présentes ou exigée par la loi applicable, POWERWATTS ONLINE est seul responsable de la fourniture de tous les services de maintenance et de soutien en ce qui concerne les Services. Vous reconnaissez et acceptez qu'Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et de support concernant les Services.

  • POWERWATTS ONLINE, et non Apple, est seul responsable de toute garantie de produit énoncée dans les présentes Conditions, qu'elle soit expresse ou implicite par la loi, dans la mesure où elle n'est pas effectivement rejetée. En cas de non-conformité de l'application à toute garantie applicable, vous pouvez en informer Apple et Apple vous remboursera le prix d'achat de l'application; à condition que, dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Apple n'aura aucune autre obligation de garantie concernant les Services, et toutes autres réclamations, pertes, responsabilités, dommages, coûts ou dépenses imputables à tout non-respect de toute garantie, le cas échéant, sera la seule responsabilité de POWERWATTS ONLINE, dans la mesure où il n'y a pas de déni de responsabilité aux présentes.

  • POWERWATTS ONLINE et vous reconnaissez que POWERWATTS ONLINE, et non Apple, est responsable de traiter toute réclamation de votre part ou de tout tiers concernant les Services ou votre possession et / ou utilisation des Services, y compris, mais sans s'y limiter: (i) produit réclamations en responsabilité; (ii) toute réclamation selon laquelle les Services ne sont pas conformes à toute exigence légale ou réglementaire applicable; et (iii) les réclamations découlant de la protection des consommateurs ou d'une législation similaire.

  • Apple ne sera en aucun cas responsable de toute réclamation (y compris toute enquête, défense, règlement ou décharge y afférent) selon laquelle les Services ou votre possession et utilisation des Services enfreignent les droits de propriété intellectuelle d'un tiers.

  • Si vous envoyez des SMS via les Services, vous reconnaissez que les tarifs de messagerie texte standard ou d'autres frais de l'opérateur peuvent s'appliquer à une telle utilisation.

  • Si vous autorisez POWERWATTS ONLINE à accéder à votre carnet d'adresses sur votre produit iOS, vous reconnaissez et acceptez que POWERWATTS ONLINE puisse accéder et utilisez ces données pour inviter à partager un travail avec vos contacts.

POWERWATTS ONLINE peut vous envoyer des notifications push et utiliser vos données de géolocalisation si vous autorisez POWERWATTS ONLINE à le faire.

16. Divers

Ces Conditions, ainsi que toutes les règles, directives ou politiques publiées sur la page d'accueil de POWERWATTS constituent l'intégralité de l'accord entre POWERWATTS ONLINE et vous en ce qui concerne votre utilisation de nos Services. En cas de conflit entre les Conditions et toute autre règle ou instruction publiée sur les Services, les Conditions prévaudront. Aucune modification de ces Conditions par vous ne sera effective à moins d'être reconnue par écrit par POWERWATTS ONLINE. Nonobstant ce qui précède, POWERWATTS ONLINE se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier les présentes Conditions ou les politiques référencées aux présentes à tout moment comme indiquées ci-dessus. Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec, sans référence à ses règles de choix de loi. Sous réserve des dispositions d'arbitrage ci-dessus, le lieu exclusif pour toute action découlant de ou en relation avec cet accord sera à Montréal, Québec. Les parties consentent chacune par la présente à la juridiction et au lieu à Montréal, Québec et renoncent à toute objection à cette juridiction et à ce lieu. Nonobstant ce qui précède, vous acceptez que POWERWATTS ONLINE soit en droit de demander des recours par injonction ou autre réparation équitable dans toute juridiction. Sous réserve de toute loi applicable à l'effet contraire, vous acceptez que toute cause d'action découlant de/ou liée à l'utilisation de nos services doit être engagée dans un délai d'un (1) an après la cause d'action, ou une telle action sera définitivement interdite. . Si une partie de ces Conditions est jugée inapplicable ou invalide pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire afin que le reste de ces Conditions reste autrement en vigueur et de plein effet. Vous ne pouvez pas céder vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans le consentement écrit préalable de POWERWATTS ONLINE. Le défaut de POWERWATTS ONLINE d'insister sur ou d'appliquer une disposition des présentes Conditions ne doit pas être interprété comme une renonciation à une disposition ou à un droit. Toutes les sections ou conditions qui, de par leur nature, devraient survivre ou sont autrement nécessaires pour appliquer le but des présentes Conditions, survivront à la résiliation de ces Conditions et à la résiliation des Services. Tous les titres inclus dans ces Conditions sont inclus pour des raisons de commodité uniquement et ne seront pas pris en compte dans l'interprétation de ces Conditions. Ces Conditions ne limitent aucun des droits que POWERWATTS ONLINE peut avoir en vertu des lois sur la propriété intellectuelle ou de toute autre loi. Tous les droits et recours disponibles à POWERWATTS ONLINE, conformément au présent Contrat ou autrement, en droit ou en équité, sont cumulatifs et ne sont pas exclusifs de tout autre droit ou recours pouvant être disponible pour POWERWATTS ONLINE. En aucun cas, vous ne pourrez demander ou avoir droit à une annulation, une injonction ou autre réparation équitable, ou à interdire ou restreindre le fonctionnement des Services, ou tout autre matériel publié en relation avec ceux-ci, ou l'exploitation des Services ou de tout contenu ou autre matériel utilisé ou affiché via les Services. Sauf indication contraire expresse dans les présentes, il n'existe aucun droit pour quiconque, autre que vous et POWERWATTS ONLINE, de réclamer un intérêt bénéficiaire dans les présentes Conditions ou tout droit découlant de ces Conditions. Aucune relation d'entrepreneur indépendant, aucun partenariat, aucune coentreprise, aucune relation employeur-employé ou franchise n'est créé par le présent Contrat.